इश्क़ में अपने दिल को मनाना

Law life aur multigyan
0

Poetry 


 इश्क़ में अपने दिल को मनाना 

ना आया कभी उनको रिझाना 

हम तो उनकी हर अदा पे फिदा थें

ना आया ज़िन्दगी में मुहब्बत का ज़माना 

हमने ना की अपनी मुहब्बत की नुमाइशी कभी 

वो फिर भी चाहते रहे हमारी मुहब्बत को आज़माना 

हमारे दिल को तमन्ना रही बस उनकी 

पर ना आया कभी उनको रिझाना 

Ishq mein apne dil ko manana

Na aaya Kabhi unko rijhana 

Hum to unki har ada par phida the 

Na aaya zindagi mein muhabbat ka zamana 

Humne na ki apni muhabbat ki numaish kabhi 

Vo phir bhi chahate rahe humari muhabbat ko azmana 

Humare dil ko tamanna rahi bas unki 

Par na aaya kabhi unko rijhana 





वो सादगी से भरी नज़रे क्या कमाल करतीं है 

पल में जीना भी हमारा दुश्वार करतीं हैं 

ना रहने देती हैं तन्हा कहीं उनकी यादें भी 

हमारे दिल पर बस अपनी हुकूमत करतीं हैं 

Vo sadgi bhari nazrein kya kamal karti hain 

Pal mein jeena bhi humara dushvar karti hain 

Na rahene deti hain tanha kahin unki yadein bhi 

Humare dil par bas huqumat karti hain 




ना है ज़रुरत हमें इश्क़ के रिहाई की 

इश्क़ में तो बन्दिशों की बन्दगी बेहतर है 

ना की ज़िन्दगी में इश्क़ की बन्दगी 

वो ज़िन्दगी भी ज़रा बदतर है 

Na hai zarurat hume ishq ke rihai ki 
Ishq mein to bandishon ki bandagi behtar hai 
Na ki zindagi mein ishq ki bandagi 
Vo zindagi zara behtar hai 



हमें उम्मीद तो खुद से भी ना रही 

जब से हमें किसी से मुहब्बत हुयी 

ना रहा कोई होश और ख़याल

जबसे किसी की दिल में चाहतें हुयी  

Hume ummid to khud se bhi na rahi 

Jab se hume kisi se muhabbat hui 

Na raha koi hosh aur khayal 

Jabse kisi ki dil mein chahte hui 



हम कोशिश भी करें तो किस हद तक 

ये इश्क़ हुये बिना रुकता ही नहीं 

हम हो जाते हैं किसी और के 

कोई और हमारा होता ही नहीं 

Hum koshish bhi kare kis had tak 

Ye ishq hue bina rukta hi nahin 

Hum ho jate hain kisi aur ke 

Koi aur humara hota hi nahi 



हमने उनके ज़रा ठहरने की उम्मीद की

पर वो ज़रा जल्दी में थें 

हमनें अपनी मुहब्बत की पेशकश की उनके सामने 

पर वो तो किसी और के खयालों में थें

Humne unke zara thahrne ki ummid ki 

Par vo zara jaldi mein the 

Humne apni muhabbat ki peshkash ki unke samne 

Par vo to kisi aur ke khyalon mein the 



हम चाहे भी तो कितना उन्हें 

हमारी चाहत का उनको इल्म कहां 

पर हमारा दिल अटका रहा उनके दर पर 

बिना उनके हमें चैन कहां 

Hum chahe bhi to kitna unhe 
Humari chahat ka unko ilm kahan 
Par humara dil atka raha unke dar par 
Bina unke hume chain kahan 


एक टिप्पणी भेजें

0टिप्पणियाँ

एक टिप्पणी भेजें (0)