Poetry
वो सन्नाटा बड़ा गहरा था
होंठों पर खामोशी का पहरा था
परछांई भी फीकी रही
सोच दिल की गहरी रही
ना रहे शब्द भावों के, पैरों में गहरे छाले रहे
ना रहा ठिकाना कहीं
ज़माना भी ज़रा बेगाना रहा
हम खोये रहे अपनी तलाश में ही
और घाव दिल पर गहरा रहा
Vo sannata gahara tha
Hothon par khamoshi ka pahera tha
Parchhai bhi phiki rahi
Soch dil ki gahari rahi
Na rahe shabd bhavon ke, pairon mein gahere chhale rahe
Na raga thikana kahin
Zamana bhi zara begana raha
Hum khoye rahe apni talash mein hi
Aur ghav dil pe gahere raha
मेरी खोई सी परछाई थी
तन्हा सी तन्हाई थी
हम फिरते रहें दर बदर
मिली ना कोई रिहाई थी
गुम थी ज़िन्दगी अंधेरो में
उजालों से ज़रा दूरी थी
हम ना उभर पायें गमों से अपने
जाने कैसी मजबूरी थी
Meri khoi si pachhai thi
Tanha si tanhai thi
Hum firte rahe dar badar
Mili na koi rihai thi
Gum thi zindagi andheron mein
Ujalon se zara duri thi hum na ubhar paye gumon se apne
Jane kaisi majbuuri thi
अपनी तलाश हमने हर तरफ की
पर अंधेरो में हमारा वजूद खोया था
मिली ना रिसाई बन्दिशों से
मुकद्दर भी ऐसी उलझनों में उलझा था
Apni talash humne har taraf ki
Par andheron mein humara vajud khoya tha
Mili na rihai bandishon se
Mukaddar bhi aisi uljhano mein uljha tha
किस तरह हम अंधेरों से खुद को खींच लायें
ये ज़माना हर बार हमें अंधेरो में ढकेल देता है
होना चाहें भी अलग इस ज़माने से अगर
ये ज़माना हमें समेट लेता है
Kis tarah hum andheron se khud ko kheech layein
Ye zamana har baar hume andheron mein dhakel deta hai
Hona chahe bhi alaga iss zamane se agar
Ye zamana hume samet leta hai
ना थी आदत झुकने की
ज़माने ने झुकना सिखा दिया
हमनें ना रखी कसर ज़माने की तरक्की में
पर ज़माने ने हमको झुका दिया
Na thi aadat jhukne ki
Zamane ne jhukna sikha diya
Humne na rakhi kasar zamane ki tarkki mein
Par zamane ne humko jhuka diya
इस ज़िद के आगे भी क्या ज़िद है
बिखर जाने की जाने कैसी ज़िद है
हम बिखरे तो ज़माना नुमाइश करे
इस ज़माने की बस ऐसी हद है
Iss zid ke aage bhi kya zid hai
Bikhar jane ki kaisi zid hai
Hum bikhare to zamana numaish kare
Iss zamane ki bas aisi hadd hai


